SLCDR - CHAPITRE 6 - PUERTO RICO

SUR LE CHEMIN DU RETOUR – CHAPITRE 6 – PUERTO RICO

Notre passage à Puerto Rico pourrait se qualifier de pièce en trois actes, chacun avec son thème bien particulier.

Acte 1 : Les travaux.

Hola ! Bienvenida en Puerto del Ray !

Nous avons pratiqué (bien timidement) nos quelques notions d’espagnol pendant notre séjour dans la cour de la marina de Puerto del Ray. Les Portoricains qui y travaillent sont sympathiques et souriants. Mais au bout de quatre jours de chaleur suffocante (pas de vent), de moustiques voraces et d’une poussière noire comme la suie qui a généreusement cochonné tout le pont de notre beau bateau, nous étions soulagés de retourner à l’eau. Pendant que l’équipe travaillait dessous, nous n’avons pas non plus chômé, j’étais la déléguée à la buanderie tandis qu’André en a profité pour travailler assidûment à apporter encore d’autres améliorations internes (tuyauterie, etc.). Comme il dit « tout ce boulot et ça ne se voit même pas ». Au moins la coque a fière allure avec sa nouvelle peinture.

Pendant notre séjour à la marina, nous avons aussi fait la connaissance de Peter, originaire de la Nouvelle-Écosse et capitaine de profession. Peter a eu la gentillesse et la générosité de nous amener faire des courses. Il se cherche une compagne alors si vous connaissez une aventurière dans l’âme…

Après avoir quitté la marina, nous sommes allés au mouillage d’une petite île voisine où notre ami Daniel sur Que Syrah, est finalement venu nous rejoindre. Chantal étant repartie à la maison, il peut compter sur un bon équipage : notre amie Martine avec qui on fait de la voile sur le Lac Champlain et Philippe qui « fait ses classes ».

Acte 2 : Les préparatifs.

? Donde esta el supermercado

? Donde esta el West Marine

Tous contents de retrouver nos amis avec qui nous ferons à partir de maintenant le chemin du retour, nous prenons plaisir à partager les nombreux préparatifs pour la traversée qui s’annonce (la première d’environ 3 jours et demie). Comme nous prendrons directement le cap de Turks & Caicos où les épiceries sont rares et très dispendieuses, idem aux Bahamas, il faut faire beaucoup de provisions ici car c’est beaucoup plus facile. Nous sommes donc rendus à San Juan, bien ancrés dans la zone portuaire : la proue côté yacht club et la poupe côté bateaux de croisière ! On en a profité pour louer une voiture et faire les achats nécessaires. Nous avons bien rigolé à essayer de trouver le West Marine et le supermarché car les indications données (en espagnol) ne sont pas évidentes. Bravo à mon chum qui a jasé avec l’assistant-gérant et trouvé le moyen de nous faire livrer toute notre épicerie à la marina.

Pendant que Martine et moi étions aux fourneaux à préparer les repas pour la prochaine semaine, les boys ont travaillé. André a dû, entre autres, réparer le pilote automatique qui nous a lâchés alors que nous approchions de San Juan : tout le bras de direction était dévissé de son support ! Une chance que ce bris majeur n’est pas arrivé pendant la traversée.

On a aussi fait une réunion « au sommet » pour regarder la météo et déterminer le meilleur moment pour partir.

Acte 3 : On joue aux touristes

Finalement avant le grand départ demain, on s’accorde un peu de repos et pour se changer les idées, direction Vieux San Juan. L’architecture est belle et on y retrouve un charme espagnol et l’atmosphère du Vieux-Montréal. C’est certain qu’on y passera plus de temps lors de notre prochain voyage car il y a tant à voir. En attendant, on savoure !

Le rideau tombe demain matin sur notre passage à Puerto Rico, mais ce n'est qu'un au-revoir.